Szanowny czytelniku, 25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Po rozwinięciu szczegółów znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat. Odsyłamy także do Polityki Prywatności.
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez RADIO ELKA Sp. z o.o., Agencję Reklamową EL Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów.

Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono
  • Radio Elka Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000235295
  • Agencja Reklamowa EL Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000245793
  • Zaufani Partnerzy - lista tutaj

Cele przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  • świadczenie usług drogą elektroniczną
  • dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  • wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  • pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)

Podstawy prawne przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne - zgoda
  • świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
  • pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych

Odbiorcy danych
Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym Zaufani Partnerzy, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą
Przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
  • prawo dostępu do Twoich danych, w tym uzyskania kopii danych,
  • prawo żądania sprostowania danych,
  • prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),
  • prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
W zakresie w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej usługi (dane są niezbędne w celu świadczenia usługi) możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw:
  • prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
  • prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
W celu skorzystania z powyższych praw Radio Elka Sp. z o.o. udostępnia następujący kanały komunikacji:
  • forma pisemna
    Radio Elka, ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno

Informacje dodatkowe
Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności" - tutaj
Później
ZGADZAM SIĘ
 
Wiadomości
Sport
Nie przegap
Nowe Galerie Foto
Ładowanie galerii zdjęć...
więcej...
reklama
29
Marca 2024
Piątek
Imieniny obchodzą:
Wiktoryn, Helmut,
Bertold, Cyryl,
Eustachy
Do końca roku 277 dni.
Start arrow Gostyń arrow Wsparcie wprost z Ukrainy

Projekt "Dobra Robota"

Wsparcie wprost z Ukrainy

03.08.2019. Radio Elka, Aldona Brycka-Jaskierska

(fot. Aldona Brycka-Jaskierska)
Brak rąk do pracy to problem wielu pracodawców w powiecie gostyńskim.  Firmy coraz częściej zatrudniają obcokrajowców zza wschodniej granicy. Stowarzyszenie Wspierania Przedsiębiorczości Powiatu Gostyńskiego w odpowiedzi na potrzeby rynku pracy przygotowało projekt, który ma pomóc zatrudnianym migrantom, pracodawcom, ale też firmom eksportującym na Wschód. Wsparciem w realizacji projektu jest wolontariuszka z Kijowa Alona Krasovska. 
Dyżurny reporter: 667 70 70 60
Od kilku lat w powiecie gostyńskim więcej jest ofert pracy niż bezrobotnych. Firmy uzupełniają wakaty pracownikami zza wschodniej granicy. Od 2015 roku, odnotowano 11-krotny wzrost oświadczeń o zamiarze powierzenia pracy cudzoziemcom (z 414 w 2015 roku do 4442 w 2018 roku). W większości są to Ukraińcy, ale też Gruzini, Białorusini, Kazachowie, czy Rosjanie. Nie ma dokładnych danych ilu z nich pracuje na terenie powiatu gostyńskiego. Sytuację stara się monitorować Stowarzyszenie Wspierania Przedsiębiorczości
Powiatu Gostyńskiego. Przygotowało projekt pod nazwą "Dobra Robota", który ma pomóc zatrudnianym migrantom, pracodawcom, ale też firmom eksportującym na Wschód. Gostyńskie stowarzyszenie poprzez sieć Eurodesk, przyjęło wolontariuszkę z Ukrainy, aby wsparła projekt. Od czerwcu w Gostyniu pracuje Alona Krasovska z Kijowa. To absolwentka prawa, posługująca się polskim, ukraińskim, rosyjskim i angielskim.

- Wolontariuszka ma trzy główne zadania - mówi Krzysztof Marzec kierownik SWPPG - pomoc pracownikom ukraińskim znajdującym się na terenie powiatu gostyńskiego, pomoc przedsiębiorcom, którzy zatrudniają pracowników z Ukrainy oraz wsparcie dla przedsiębiorstw w zakresie eksportu na Wschód.

Wolontariuszka w Gostyniu ma spędzić rok. Po dwóch miesiącach pracy Alony są już efekty. Nawiązała kontakty z pracodawcami i pracownikami z Ukrainy. - Słucham co ludzie mówią, żeby rozumieć, jakie są problemy, bo też sama, po przyjeździe musiałam wiele zrozumieć - przyznaje Alona. - Często słyszę, że trudno zorganizować dokumenty w urzędach i wszystko długo trwa, od Ukraińców często słyszę, że pracują na umowach zlecenia, a chcieliby na umowę o pracę - to najczęściej zgłaszane problemy - mówi wolontariuszka.

Zgłaszane problemy częściowo już są rozwiązywane. W przygotowaniu jest informator w języku ukraińskim z podstawowymi informacjami dla Ukraińców: gdzie szukać pomocy, lub jak i co załatwić. - Kluczowym założeniem projektu jest, to żeby pracownicy z Ukrainy dobrze się u nas czuli i zostali jak najdłużej - podkreśla Krzyszof Marzec. Alona przygotowała też katalog gostyńskich firm i produktów, który rozesłano na Ukrainę. W przygotowaniu jest katalog, który po przetłumaczeniu na język rosyjski, trafi na Białoruś i do Rosji.

Wolontariuszka z Kijowa przyznaje, że początkowo, po przyjeździe z Kijowa trudno było jej się odnaleźć w tak małym mieście. Jednak jak twierdzi, po dwóch miesiącach, czuje się tu jak w domu i ma czas dla siebie, wtedy chętnie wybiera się do gostyńskiego kina.


 
Komentarze (15)
1. Dodane przez mieszkaniec, w dniu - 03-08-2019 13:43
Jedno z wiekszych populistyczno-manipulacyjnych zagrań by w polsce, żyło się wciąż źle jak nie gorzej.
2. Dodane przez GORGIO, w dniu - 03-08-2019 14:23
Czy ktoś oprócz mnie pamięta słowa tych wspaniałych pracodawców ,, RÓB ZA GROSZE BO NA TWOJE MIEJSCE MAM DZIESIĘCIU!!!
3. Dodane przez kawa na ławę, w dniu - 03-08-2019 15:16
Nr 1 i 2: Polityka PiS -u jest o wiele bardziej pro ukraińska od PO - PSL. Grubo ponad milion Ukraińców jest już w Polsce. Mówienie prawdy o negatywnym zachowaniu wielu ludków zza Buga przez Polaków jest przypisywane jako tzw. mowa nienawiści lub ksenofobia.
4. Dodane przez Ula, w dniu - 03-08-2019 15:18
Państwowa Inspekcja Pracy jest od kontrolowania przestrzegania przepisów zatrudnienia i wynagradzania pracowników w RP bez względu na ich narodowość. Na pracę tego organu należy bacznie patrzeć.  
 
Nie brakuje rąk do pracy są tylko niskie wynagrodzenia i słabe warunki pracy.
5. Dodane przez Raty, w dniu - 03-08-2019 15:34
Skoro taki brak do pracy to dlaczego Polacy z Syberii czy Kazachstanu do polski wrócić nie mogą?! 
 
Naturalna migracja proszę bardzo. 
Ktoś się zakocha ożeni/wyjdzie za mąż ,dostanie spadek w Polsce . 
 
Sprowadzanie uchodźców do Polski to inżynieria mająca na celu utrzymanie niskich płac polaków aby się za bardzo nie wzbogacili i niemieckich landów nie wykupili. 
za to Ukraińcy pracując w Polsce dysponują większą siłą nabywczą i Polacy na Ukrainie będą mogli zapomnieć tak jak na Litwie o zwrocie nieruchomości jak i wykupie. 
A przypominam pracownikom z za Buga należy się polski socjal mimo , że nie są w UE. 
Polacy na szparagach i zmywaku w RFN tak dobrze nie mieli. 
 
KIEDY OSTATNIO BYŁY PODWYŻKI W LESZCZYŃSKICH FABRYKACH? 
 
Nie chcieliście arabów to macie uchodźców z niby wojny na Ukrainie . 
 
George Soros dokładnie rok temu zapowiedział w piśmie przesłanym Wall Street Journal, że zainwestuje 500 milionów dolarów na transport nielegalnych imigrantów, a także ich asymilację w Europie. 
W ubiegłym roku holenderska fundacja GEFIRA opublikowała raport, według którego ratowanie imigrantów wcale nie odbywa się bliżej wybrzeży europejskich, ale często ma miejsce jeszcze w Libii. 
Sprawą zajmuje się już prokuratura na Sycylii, mówi się nawet o zaangażowaniu w proceder włoskiej straży przybrzeżnej, głos zabrał także szef Frontexu. Nie wolno dopuścić do tego, by na pomocy niesionej imigrantom korzystały siatki przestępcze powiedział Fabricce Leggeri.
6. Dodane przez do2, w dniu - 03-08-2019 16:10
Oczywiście,wielu pamięta.
7. Dodane przez lobo, w dniu - 03-08-2019 16:14
Kilka lat temu wszyscy alarmowali, że należy zatrzymać Polaków w kraju. Dziś mówi się, że trzeba zatrzymać u nas Ukraińców. Polacy we własnym państwie są obywatelami drugiej kategorii.
8. Dodane przez ja, w dniu - 03-08-2019 17:38
bo tylko oni robią za te śmieszne PLN które oferujecie powinni mieć zakaza wjazdu do polski banda banderowcy
9. Dodane przez Archanioł, w dniu - 03-08-2019 18:16
FIRMY CORAZ CZĘŚCIEJ ZATRUDNIAJĄ UKRAIŃCÓW? Jak to? Przecież Ukraińcy są jedynym filarem naszej gospodarki. Wszystko, dokładnie wszystko, funkcjonuje tylko dzięki nim. Gdyby umówili się i jednego dnia wyjechali, gospodarka narodowa leży, Mateuszek płacze, a Jarek pęknie z rozpaczy jak purchawka na leśnym dukcie.  
Szanowna wolontariuszko z Kijowa: nie bądź naiwna. Każdy pracodawca przyjmie Cię za sporą kaskę i jeszcze stopy ucałuje, żebyś tylko do niego przyszła pracować więc za jakie grzechy ten wolontariat? 
KIEDYŚ TEN KRAJ był uzależniony od ropy z Rosji, a teraz jest uzależniony od ropy z Rosji, gazu z Rosji i USA, humoru Izraela i pracowników z Ukrainy. Dlatego nadal na świecie nie będzie szanowany i nikomu na poważnie nawet nie fiknie.
10. Dodane przez MlaskaczWaflami, w dniu - 03-08-2019 21:27
Ale smęty i pierdzielenie. Kilkanaście lat temu  
wszyscy wyjeżdżali do pracy "do Niemca", teraz mocno się u nas poprawiło to wschód zaczyna przyjeżdżać do nas. Naturalna kolej rzeczy. Pracują, mieszkają, płacą w sklepach, płacą podatki i bardzo dobrze! Lepiej na tym wyjdziemy niż Niemcy na takich bardziej śniadych napływowych. No ale Polak musi narzekać.
11. Dodane przez Kinder niespodzianka do 10, w dniu - 03-08-2019 22:55
Przypominam , że Niemcy ostatnie zniosły zakaz pracy dla Polaków! 
A pracującym na czarno Polakom nie płacili 500+na każde dziecko tak jak Polska Ukraińcom. 
 
Niemcy: zakaz pracy dla Polaków do 2011 roku Niemiecki rynek pracy pozostanie do 2011 roku zamknięty dla pracowników z Polski i innych krajów środkowo- i wschodnioeuropejskich, które w 2004 roku przystąpiły do Unii Europejskiej. 
Podał niemiecki tygodnik "Der Spiegel" w najnowszym wydaniu. Jak twierdzi "Der Spiegel", przedłużenie okresu przejściowego, ograniczającego swobodny przepływ siły roboczej, uzgodnili eksperci partii tworzących koalicję rządową CDU/CSU i SPD przy okazji negocjacji dotyczących sektora prac o niskich wynagrodzeniach. Obecny zakaz podejmowania pracy dla pracowników polskich obowiązuje do końca kwietnia 2009 roku. Zapis w unijnym traktacie o rozszerzeniu Wspólnoty daje stronie niemieckiej możliwość przedłużenia blokady rynku pracy do 2011 roku 
https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/niemcy-(...)ow-do-2011-roku 
 
Poza tym Polacy w Niemczech są u siebie. 
 
Przed II wojną światową Polacy byli w Niemczech mniejszością. Niestety w 1940 r. związek został zdelegalizowany przez władze III Rzeszy. Większość działaczy zamordowano lub zesłano do obozów. I choć władze niemieckie potępiły, to statusu mniejszości nie odzyskaliśmy do dziś. I to, jak uważa strona niemiecka, nie wchodzi w grę.  
 
TYLKO POLACY TACY NIEMĄDRZY I DWUJĘZYCZNE NAZWY MIEJSCOWOŚCI STAWIAJĄ NA WSCHODZIE CZY W OPOLU. 
 
NAWET Gmach Parlamentu Rzeszy w Berlinie na polskiej ziemi wybudowali !!!! 
 
W 1871 roku (znamy represje w Wielkopolsce z tego okresu) powołano do życia parlamentarną komisję, która otrzymała zadanie przygotowania budowy nowej siedziby parlamentu 
 
Problemy napotkano już przy wyborze odpowiedniej parceli. Po krótkich poszukiwaniach komisja zdecydowała o postawieniu budynku po wschodniej stronie Königsplatz, dzisiejszego placu Republiki (niem. Platz der Republik). Jednak w miejscu tym stał pałac hrabiego Atanazego Raczyńskiego (co za zbieg okoliczności), polskiego ziemianina i pruskiego dyplomaty, dziedzicznego członka pruskiej Izby Panów 
Hrabia Raczyński wzbraniał się stanowczo przed sprzedażą parceli 
Cesarz coraz bardziej się niecierpliwił i w końcu w liście do kanclerza Rzeszy Otto von Bismarcka zaaprobował nową lokalizację. 
 
Po śmierci hrabiego Raczyńskiego w 1874 pierwotna koncepcja budowy gmachu po wschodniej stronie placu wydawała się bliska realizacji jednak działkę udało się nabyć (w zamian za wysokie odszkodowanie dopiero po wieloletnich negocjacjach z synem hrabiego, Karolem Edwardem Raczyńskim. 
W grudniu 1881 roku Reichstag zdecydował się zakupić działkę Raczyńskiego.  
 
A na marginesie,to Wołyń podobno był odwetem za wyzyskującą pracę u Polaków więc nie wiem czy Polacy zyskają na pracy Naszych sąsiadów ze wschodu. 
 
A Zniewolona może się okazać Ukraińską wersją Naszych Matek, Naszych ojców ZDF-u. 
 
Odcinków w których Bandera niby pomścił Kosacza i Kaśkę mordując lachy pewnie nam nie pokażą.  
 
Tak to mniej więcej widzę.
12. Dodane przez MlaskaczWaflami, w dniu - 03-08-2019 23:16
Oczywiście zgadzam się, że ten temat jest ciężki i pełen szczegółów, a im dalej w przeszłość patrzymy tym gorzej. Podziały granic, przymusowe przesiedlenia, a przede wszystkim wojna i cały pakiet z nią związany. A jeszcze nie ruszyliśmy problemu reparacji wojennych. To są tematy do ogarnięcia na lata. Natomiast nasz stosunek do Ukraińców tu i teraz powinien być pozbawiony tych wszystkich obciążeń. Oczywiście będą się trafiać prostaki, nacjonaliści, faszyści, alkoholicy, bandyci i złodzieje, ale dokładnie taki sam pakiet wesołych ludków mamy u siebie wśród Polaków. Na szczęście ogromna większość to normalni ludzie, którzy chcą żyć w spokoju.
13. Dodane przez Bez urazy ale, w dniu - 03-08-2019 23:17
Absolwentka prawa, posługująca się polskim, ukraińskim, rosyjskim i angielskim została poinformowana przez ukraińską oświatę co było między np. : Wołoczyskiem a Podwołoczyskiem? 
 
TO MIASTA GRANICZNE Z 1939 r MIĘDZY ROSJĄ RADZIECKĄ A POLSKĄ. 
 
DZIŚ TO MIASTA NA TERENIE UKRAINY. 
Mam wrażenie , że Ukraina ma z nauczaniem historii problemy równie wielkie jak Rosja czy Sojuz-jak to mówią Ukraińcy.  
 
Do puki Ukraina nie jest w UE a nie powinna w niej być do puki nie spełni oczekiwań IPN i nie upora się z gloryfikacją Waffen SS nie powinno być pozwoleń na pracę na terenie UE . 
To , że sobie z Rosją postrzelali nie może być usprawiedliwieniem dla zawału rynku pracy zwłaszcza , że Europa jakoś restrykcje złagodziła dla Rosji.
reklama
14. Dodane przez do 11, w dniu - 04-08-2019 11:16
Jak zwykle konfabulujesz mieszając różne fakty. 
 
cytat nr 1 
"NAWET Gmach Parlamentu Rzeszy w Berlinie na polskiej ziemi wybudowali !!!! " 
 
cytat nr 2 
"W grudniu 1881 roku Reichstag zdecydował się zakupić działkę Raczyńskiego." 
 
Podsumowując skoro kupili to była to już ziemia nabywcy (Po śmierci Atanazego Raczyńskiego w 1874 roku, jego syn Karol Edward, sprzedał pałac państwu niemieckiemu, które wybrało ten teren pod budowę nowego budynku pruskiego parlamentu. Dziś na miejscu dawnego Pałacu Raczyńskich stoi niemiecki Reichstag[9]. ) 
 
PS Ponadto w świetle dzisiejszej rządowej retoryki ten cały Raczyński był mocno podejrzany bo kumał się z Niemcami , cytacik konfabulacyjny w twoim stylu : "Niemiecki król, Friedrich Wilhelm IV, który niezwykle cenił Raczyńskiego i najchętniej widziałby zgromadzone przez niego zbiory malarstwa w Berlinie na stałe, podarował mu teren w samym centrum miasta pod budowę nowego pałacu i galerii: na dawnym placu ćwiczebnym armii i tuż przy słynnej Bramie Brandenburskiej." 
Toż to jakiś targowiczanin współpracujący z zaborcą 
PS 2 jak widać każdy może tu sobie wklejać różne wyrwane z kontekstu fragmenty i bidować narrację znawcy tematu
reklama
15. Dodane przez do 14, w dniu - 06-08-2019 23:32
Pamiętaj , że odwołujesz się to transakcji zbycia nieruchomości przez Polaka z 1874 roku , w tym okresie Polacy nie mogli się cieszyć nawet wypaczonym balcerowiczowskim wolnym rynkiem( kojarzysz Drzymałę).  
Pewnie jeszcze nie chwytasz boś WLKpolanin to prościej: 
 
Orientujesz się za jakie pieniądze Żydzi sprzedawali kamienice w II Wojnie Światowej ? 
Też Niemcom! 
Wiem , że to burzy stereotypy ale to nie Polacy są złodziejami.  
Nawet żaden z obecnych warszawskich handlarzy kamienic nie obcięty na Słowianina. 
I tu mała dygresja:  
Raczyński zapewne nie chciał podzielić losu pewnej kobiety. 
 
Była wrogiem numer 1 czyścicieli kamienic. Zginęła spalona żywcem ... 
(...) 
28 lut 2019 - Zginęła spalona żywcem w lesie pod Warszawą. ... Gdyby nie jej wojna z jednym z warszawskich czyścicieli kamienic, zapewne do dzisiaj by ... 
 
Żałosne te twoje wypociny: 
 
Podsumowując skoro kupili to była to już ziemia nabywcy (Po śmierci Atanazego Raczyńskiego w 1874 roku, jego syn Karol Edward, sprzedał pałac państwu niemieckiemu, które WYBRAŁO ten teren
 
Napisz komentarzzasady
  • Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji wypowiedzi, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
  • Wypowiedzi zawierające wulgaryzmy nie będą publikowane.
  • Komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
  • Zabezpieczono reCAPTCHA i ma zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usług Google.
 
Imię:
Komentarz: 
reklama

Dodaj zdjęcia do artykułu zasady
  • Zdjęcia dodawane przez użytkownika muszą dotyczyć tematu artykułu, należy wpisać także do nich komentarz aby uzasadnić ich publikację.
  • Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji zdjęć, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
  • Zdjęcia z komentarzem zawierającym wulgaryzmy nie będą publikowane.
  • Zdjęcia i ich komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
 
 

    WIADOMOŚCI
  • najnowsze
  • komentowane
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
  • 1 rok temu
  • 5 lat temu
  • 10 lat temu
  • 15 lat temu
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
reklama
Najnowsze ogłoszenia DOM.ELKA.PL
Dom wolnostojący ryd... Rydzyna 629000
Dom leszno ul. krzyc... Leszno 495000
Ostatni skrajny dom ... Leszno 535000
Kłoda dom z pompa ci... Kłoda 469000
Kłoda ul. fiołkowa !... Kłoda 399000
reklama
reklama
Dostęp do tej części serwisu tylko dla osób pełnoletnich
Czy masz 18 lat lub więcej?
Tak, oświadczam, że jestem osobą pełnoletnią
Akceptuj i przejdź dalej
Zrezygnuj