Szanowny czytelniku, 25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Po rozwinięciu szczegółów znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat. Odsyłamy także do Polityki Prywatności.
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez RADIO ELKA Sp. z o.o., Agencję Reklamową EL Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów.

Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono
  • Radio Elka Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000235295
  • Agencja Reklamowa EL Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000245793
  • Zaufani Partnerzy - lista tutaj

Cele przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  • świadczenie usług drogą elektroniczną
  • dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  • wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  • pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)

Podstawy prawne przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne - zgoda
  • świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
  • pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych

Odbiorcy danych
Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym Zaufani Partnerzy, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą
Przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
  • prawo dostępu do Twoich danych, w tym uzyskania kopii danych,
  • prawo żądania sprostowania danych,
  • prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),
  • prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
W zakresie w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej usługi (dane są niezbędne w celu świadczenia usługi) możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw:
  • prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
  • prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
W celu skorzystania z powyższych praw Radio Elka Sp. z o.o. udostępnia następujący kanały komunikacji:
  • forma pisemna
    Radio Elka, ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno

Informacje dodatkowe
Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności" - tutaj
Później
ZGADZAM SIĘ
 
Wiadomości
Sport
Nie przegap
Nowe Galerie Foto
Ładowanie galerii zdjęć...
więcej...
reklama
11
Czerwca 2025
Środa
Imieniny obchodzą:
Anastazy, Barnaba,
Feliks, Teodozja
Do końca roku 203 dni.
Start arrow Leszno arrow Mural w dawnej dzielnicy żydowskiej

W ramach projektu Synagoga Opowiada

Mural w dawnej dzielnicy żydowskiej

11.10.2022. Radio Elka, Bartłomiej Klupś

(fot. Bartłomiej Klupś)
Dziś odbyła się prezentacja nowego muralu, który powstał na rogu ulic Średniej i Tylnej w Lesznie. To jeden z elementów dużego muzealnego projektu "Synagoga Opowiada", którego celem jest przybliżenie kultury żydowskiej, kiedyś nierozerwalnie związanej z ziemią leszczyńską. - Chcemy opowiadać historię taką, jaką była naprawdę - powiedziała Radiu Elka Kamila Szymańska, dyrektor Muzeum Okręgowego.
Dyżurny reporter: 667 70 70 60
- Mieszkańcy często nie mają świadomości, nie znają historii, a my nie chcemy opowiadać jest w sposób trudny, uczony. Zależy nam na tym, aby ludzie poczuli, że są w miejscu, które emanuje emocjami, pewną historią, ma swoją tożsamość, którą chcemy odkrywać właśnie w taki sposób, upiększając przy tym przestrzeń. W pewnym epokach trudno mówić o mniejszości żydowskiej, bo był taki moment w dziejach Leszna, zwłaszcza pod koniec XVIII wieku, gdzie ludność żydowska stanowiła niemal
połowę mieszkańców miasta. Dzisiaj to są historie zapomniane, nieznane i to z różnych powodów. Ponieważ historia nie lubi, kiedy pewne fakty się przemilcza, my chcemy opowiadać o historii miasta taką jaką była -
zaznacza Kamila Szymańska. Dyrektor Muzeum Okręgowego w Lesznie podziękowała państwu Rożkom, za udostępnienie nieruchomości, na której wykonany został mural.

Malowidło stworzyła Katarzyna Jurga, która przyznaje, że nie było to łatwe zadanie.

- Temat jest trudny, gdyż przedstawienie historii żydowskiej jest mocno napiętnowane takimi negatywnymi sytuacjami i wydarzeniami. Moją inspiracją były wycinanki żydowskiej, czyli ukłon bardziej w stronę ludowości i tej kultury. Na muralu widzimy drzewko szczęścia, które płynnie przekształca się w menorę, a więc najbardziej charakterystyczny świecznik siedmioramienny. Są mocno zarysowane korzenie, co symbolizuje życie. Lew i jelenie to z kolei symbole związane z Biblią i Judaizem. Na drzewach pojawiają się dwie wiewiórki, które pochodzą z rekonstruowanej synagogi znajdującej się w Muzeum Polin. Mural miał mieć bardzo pozytywny wydźwięk, co podkreśla też oliwna gałązka pokoju - mówi Katarzyna Jurga z Kantor 13 Pracownia Twórcza. W tworzeniu dzieła pomagała jej Agata Michalewicz. W pracach brali udział także wolontariusze z Fundacji Centrum Aktywności Twórczej.

Mural jest częścią realizowanego na przestrzeni całego roku projektu edukacyjnego Synagoga Opowiada, którego autorką i koordynatorką jest w Patrycja Paprota, z wykształcania hebraistka. W działania zaangażowani są niemal wszyscy pracownicy placówki.

Całe zadanie realizowane jest w partnerstwie Muzeum Okręgowego w Lesznie i Towarzystwa Przyjaciół Muzeum Okręgowego. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego i Samorządu Województwa Wielkopolskiego.

 
Komentarze (31)
1. Dodane przez Leszczynianka, w dniu - 11-10-2022 14:42 0 0
Pan w golfie na ostatnim zdjęciu bardzo interesujący
2. Dodane przez lUDZIE, w dniu - 11-10-2022 15:37 0 0
LUDZIE NIE MAJĄ ZA CO RCHUNKÓW ZAPŁACIĆ A WY ROBIĆIE MURALE BY SIĘ PRZYPODOBAĆ 7
3. Dodane przez xxx, w dniu - 11-10-2022 16:18 0 0
co zdjęcie to ci sami ale frekwencja
4. Dodane przez Karol, w dniu - 11-10-2022 16:25 0 0
Już nie ma na co wydawać pieniędzy? I jeszcze to bazgranie po murach.
reklama
5. Dodane przez Jehuda, w dniu - 11-10-2022 16:26 0 0
Kto za to płaci? Szykuje się wielki powrót grzybów do Lissy? Płakać się chce....
6. Dodane przez zenek, w dniu - 11-10-2022 16:53 0 0
A gdzie Pan Prezes ? super impreza i wydarzenie .... żartowałem
7. Dodane przez Franza, w dniu - 11-10-2022 18:28 0 0
Czuje się urażony tym symbolem. To jest chanba. Mam nadzieję, że zaraz ktoś pójdzie po rozum do głowy i wymieni ten symbol na flagę LGBT.
8. Dodane przez skandal, w dniu - 11-10-2022 18:36 0 0
A co na to powie konserwator zabytków, czy była wyrażona zgoda?
9. Dodane przez ben, w dniu - 11-10-2022 19:09 0 0
co to są za bohomazy?
10. Dodane przez incognito, w dniu - 11-10-2022 20:21 0 0
Mural jak mural. Z pewnością wymagał pracy i talentu. Co to jednak zmieni? Owa Dzielnica Żydowska w dużej części wygląda jakby nie była remontowana od czasu wybudowania. Jest tam kilka ładnych miejsc ale zapuszczać się tam po ciemku? Sport ekstremalny.
11. Dodane przez LuCyfeR, w dniu - 11-10-2022 21:47 0 0
piękne KRZOKI
12. Dodane przez L, w dniu - 11-10-2022 23:14 0 0
Mural mi się podoba. I ten tekst psalmu pisany w języku hebrajskim i po polsku. Bardzo symbolicznie. Tym bardziej, że tekst, o ile się nie mylę, dotyczy stworzenia świata. Bardzo symbolicznie. Przypomnialło mi się przy okazji oratorium Haydna "Stworzenie świata": " i mówi to dzień do następnego dnia, do nocy ta noc co odejść już ma". Tyle wspólnych powiązań kulturowych. Dobrze, że ktoś pamięta.
13. Dodane przez ?, w dniu - 11-10-2022 23:43 0 0
,,OLIWNA GAŁĄZKA" - symbol pokoju? 
Co o tych muralach i ich symbolach powiedzą rodowici mieszkancy Palestyny i Wzgórz Golan? 
Dzisiaj krytykujemy Rosjan i Putina, wspieramy gnębioną Ukrainę?  
Stajemy po stronie PRAWDY! 
Kto wspiera Palestyńczyków jest gnębiony przez ...? 
CENZURA!
14. Dodane przez T., w dniu - 12-10-2022 09:00 0 0
Dla równowagi zróbcie mural o Palestyńczykach. Będziecie mieli odwagę?
15. Dodane przez świecki ludzik, w dniu - 12-10-2022 10:01 0 0
Kórtórka XXI wieku.
16. Dodane przez Fabian, w dniu - 12-10-2022 11:33 0 0
Wiadomo ze mural z biegiem lat ulega zniszczeniu ale lepiej pomalować go na jeden kolor i za tansze pieniądze.
17. Dodane przez Do 1, w dniu - 12-10-2022 11:46 0 0
Już zajęty.
18. Dodane przez Weronika, w dniu - 12-10-2022 14:54 0 0
Mural nie zastąpi niewielkiej, ale ciekawej, przemyślanej wystawy judaistycznej, nie usatysfakcjonuje potomków żydowskich mieszkańców przedwojennego Leszna przybywających czasem nawet z odległych zakątków świata w poszukiwaniu śladów swoich przodków. A jeśli nawet zachęci mieszkańców Leszna do poszerzenia wiadomości o Braciach Starszych, to mogą je znaleźć na przykład w internecie i tam obejrzeć judaika. W leszczyńskim muzeum można zobaczyć jedynie pojedyncze eksponaty. Reszta czeka na lepsze czasy w magazynie.
19. Dodane przez Do 14, w dniu - 12-10-2022 19:12 0 0
Czy Palestyńczycy byli częścią polskiego społeczeństwa tak jak Żydzi? Czy mieszkali w Lesznie i mieli tu swoją dzielnicę? Chyba nic nie zrozumiałeś z tej fajnej lekcji historii.
20. Dodane przez Do 19., w dniu - 12-10-2022 19:40 0 0
Zapamiętaj! Wolna Palestyna!
21. Dodane przez Jakub Michor, w dniu - 12-10-2022 23:18 0 0
i wlasnie dlatego izraelczycy zamkneli Palenstynczyków w gettcie zwanym strefą gazy ? i wlasnie dlatego izraelskie samoloty bombardują Syrie ? 
 
(...) 
#WOLNA PALESTYNA
22. Dodane przez Rochu73, w dniu - 13-10-2022 01:27 0 0
Każdemu ciągle coś się nie podoba.Jest mural coś innego jak się komuś nie podoba niech odwróci głowę w inną stronę lub zamknie oczy.Byle się nie przewrócił.
23. Dodane przez Lilith, w dniu - 13-10-2022 10:21 0 0
Do 20. Nagle kochasz Arabów? Rozbawiłam się. Ty tylko nienawidzisz Żydów i to robi kolosalną różnicę. Jak mniejszość arabska zamieszka w Polsce twoje sympatie odwrócą się o 180 stopni. Lubisz Palestyńczyków? Kochasz muzułmanów? Naprawdę wyborne! Zapamiętaj, nie będę pamiętać o tym co mi każą oszołomy! :) 
 
Do 21: "właśnie dlatego"? Ale dlaczego? Dlatego, że w Lesznie powstał mural upamiętniający Żydów, którzy tu kiedyś mieszkali. Dobrze się czujesz?
24. Dodane przez Fajny mural, w dniu - 13-10-2022 10:32 0 0
Żydzi byli częścią naszej historii przez wieki. Dobrze, że sobie przypominamy, bo Hitler ich wymazał fizycznie i a my z naszej świadomości. Fakty były jakie były, nie należy im zaprzeczać.  
Brawo dla artystów.
25. Dodane przez Do 20 i 21, w dniu - 13-10-2022 10:37 0 0
Jeśli tak ci leży na sercu to dobro Palestyńczyków, to się zapisz do Hamasu i jedź sam wiesz gdzie. I nie wymachuj tu nam swoimi demagogicznymi hasełkami.
26. Dodane przez @21,22, w dniu - 13-10-2022 10:47 0 0
Tak, tak ... a księżyc dla księży i ziemia dla ziemniaków.
27. Dodane przez Do 25, w dniu - 13-10-2022 13:06 0 0
Oj tam, lepiej niech zaprosi do domu na swój koszt palestyńską rodzinę na wakacje. Niech odetchną u niego atmosferą wolności. A i żeby nie zapomniał im zapewnić opieki duchowej muezina.
28. Dodane przez Polak, w dniu - 13-10-2022 18:54 0 0
Eehhh, szkoda gadać. Kiedy wy do rozumu dojdziecie. Wstyd dla miasta za takie coś...
29. Dodane przez Daria, w dniu - 13-10-2022 20:26 0 0
Piękny
30. Dodane przez Do 28, w dniu - 13-10-2022 23:23 0 0
Poczekamy wpierw na Ciebie, żebyś dał dobry przekład. A póki co robimy dobrą robotę, bo pewnie się nie doczekamy.
31. Dodane przez Polo Prawica, w dniu - 14-10-2022 23:07 0 0
Jest takie powiedzenie: 
Głupich nie sieją sami się rodzą. 
Komu dzisiaj potrzebne emocje? 
" Zależy nam na tym, aby ludzie poczuli, że są w miejscu, które emanuje emocjami, " 
Mało wojny na Ukrainie? 
 
Może lepiej przybliżyć kulturę polską? 
Skoro jest się dyrektorem Muzeum Okręgowego w Lesznie a nie dyrektorem Żydowskiego Muzeum Okręgowego? 
 
Zaległości są ogromne w Gminie Ewangelickiej jak i w gminie Lipno. 
 
 
Ewangelicy nie zgodzili się na nazwanie parku w Wilkowicach imieniem Erazma Stablewskiego a radni przegłosowali, nazwanie parku imieniem Erazma Stablewskiego za bezzasadne. 
 
Tak więc szanowna pani dyrektor! 
 
Czas najwyższy na projekt którego celem jest przybliżenie kultury polskiej, kiedyś nierozerwalnie związanej z ziemią leszczyńską. 
bo sesja w pobliskiej gminie była żenująca. 
 
https://esesja.tv/transmisja/29831/liv-sesja-(...)m?hd=1#porzadek 
LIV Sesja Rady w dniu czwartek, 29 września 2022 
punkt 29 Park stablewskiego druk 426 
 
Od 1.24.09 nagrania punkt 29!!!! 
 
Synagoga stoi jak stała a kościół Św. Szczepana nadal nieodbudowany. 
Takie są fakty 
 
 
Mowa Erazma Stablewskiego posła gnieźnieńskiego na ...https://www.wbc.poznan.pl : dlibra : edition : content 
Mowa Erazma Stablewskiego posła gnieźnieńskiego na posiedzeniu Izby Poselskiej Sejmu Pruskiego z dnia 4 lutego 1861 roku. Stablewski Erazm. Metadane 
 
Stablewski Erazm, Encyklopedia PWN: źródło wiarygodnej i ...https://encyklopedia.pwn.pl : haslo : Stablewski-Erazm 
współzał. i czł. władz wielu pol. organizacji, m.in. Kasyna Gostyńskiego, poznańskiego Bazaru i Ligi Pol. (184850); poseł do sejmu pruskiego.
reklama
 
Napisz komentarzzasady
  • Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji wypowiedzi, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
  • Wypowiedzi zawierające wulgaryzmy nie będą publikowane.
  • Komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
  • Zabezpieczono reCAPTCHA i ma zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usług Google.
 
Imię:
Komentarz: 
reklama

Dodaj zdjęcia do artykułu zasady
  • Zdjęcia dodawane przez użytkownika muszą dotyczyć tematu artykułu, należy wpisać także do nich komentarz aby uzasadnić ich publikację.
  • Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji zdjęć, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
  • Zdjęcia z komentarzem zawierającym wulgaryzmy nie będą publikowane.
  • Zdjęcia i ich komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
 
 

    WIADOMOŚCI
  • najnowsze
  • komentowane
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
  • 1 rok temu
  • 5 lat temu
  • 10 lat temu
  • 15 lat temu
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
reklama
Najnowsze ogłoszenia DOM.ELKA.PL
Ogródek działkowy ko... Leszno 45000
Piękne wyremontowane... Leszno 459000
Osiedle wieniawa, dw... Leszno 485000
Wykończone mieszkani... Leszno 429000
Dom w świetnej lokal... Leszno 559000
reklama
reklama
habit
Dostęp do tej części serwisu tylko dla osób pełnoletnich
Czy masz 18 lat lub więcej?
Tak, oświadczam, że jestem osobą pełnoletnią
Akceptuj i przejdź dalej
Zrezygnuj