Szanowny czytelniku, 25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Po rozwinięciu szczegółów znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat. Odsyłamy także do Polityki Prywatności.
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez RADIO ELKA Sp. z o.o., Agencję Reklamową EL Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów.

Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono
  • Radio Elka Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000235295
  • Agencja Reklamowa EL Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000245793
  • Zaufani Partnerzy - lista tutaj

Cele przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  • świadczenie usług drogą elektroniczną
  • dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  • wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  • pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)

Podstawy prawne przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne - zgoda
  • świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
  • pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych

Odbiorcy danych
Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym Zaufani Partnerzy, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą
Przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
  • prawo dostępu do Twoich danych, w tym uzyskania kopii danych,
  • prawo żądania sprostowania danych,
  • prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),
  • prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
W zakresie w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej usługi (dane są niezbędne w celu świadczenia usługi) możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw:
  • prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
  • prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
W celu skorzystania z powyższych praw Radio Elka Sp. z o.o. udostępnia następujący kanały komunikacji:
  • forma pisemna
    Radio Elka, ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno

Informacje dodatkowe
Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności" - tutaj
Później
ZGADZAM SIĘ
 
Wiadomości
Sport
Nie przegap
Nowe Galerie Foto
Ładowanie galerii zdjęć...
więcej...
reklama
12
Września 2026
Sobota
Imieniny obchodzą:
Amadeusz, Gwidon,
Maria, Piotr
Do końca roku 110 dni.
Start arrow Reklama arrow Moda na dobry styl zawsze wraca

Stara Szwalnia

Moda na dobry styl zawsze wraca

11.09.2026. Radio Elka


(Fot. Adrian Franek)
Kiedyś powstawała tu odzież. Dziś można stworzyć własny styl życia. Moda zmienia się, zatacza koło i wraca do tego, co kiedyś pokochaliśmy. Podobnie jest z designem i architekturą. Coraz częściej obok nowoczesności szukamy też autentyczności - rzeczy z historią i miejsc, które mają własny charakter. Stara Szwalnia przy ul. Skarbowej w Lesznie ma tę historię wpisaną w swoje mury.
 

Moda była tutaj zanim powstała Stara Szwalnia

Historia tego miejsca zaczęła się ponad sto lat temu. Fabryczny budynek przy dzisiejszej ulicy Skarbowej powstał na początku XX wieku dla przedsiębiorstwa rodziny Goldschmidtów, zajmującego się produkcją tekstyliów i odzieży. Przemysł odzieżowy pozostał związany z tym adresem przez kolejne dekady - również po wojnie. Od lat 70. XX wieku działał tu leszczyński oddział wrocławskiej Intermody, specjalizujący się m.in. w produkcji męskich marynarek. Ostatnim producentem odzieży była firma Andante, funkcjonująca w budynku w latach 2002-2017.

Zmieniały się firmy, fasony, technologie i kolejne pokolenia pracowników. Jedno pozostawało niezmienne - przy Skarbowej przez dziesięciolecia tworzono rzeczy, które miały swój styl.

1aa.jpeg
Zdjęcia Starej Szwalni sprzed rewitalizacji. Fot. Adrian Franek

Moda wraca. Charakter zostaje

Dziś coraz chętniej wracamy do rzeczy, które jeszcze niedawno mogły wydawać się niemodne. Do wzornictwa lat 60. i 70., naturalnego drewna, starych mebli, winyli, przedmiotów vintage i architektury. Być może właśnie dlatego Stara Szwalnia jest dziś bardziej aktualna, niż mogłoby się wydawać. Tutaj industrialnego charakteru nie trzeba było projektować. Był częścią tego miejsca na długo przed tym, zanim lofty stały się modne.

Podczas rewitalizacji zachowano historyczną bryłę i wiele charakterystycznych elementów budynku. Dawna fabryczna klatka schodowa pozostała częścią wnętrza, a szyb windy został dyskretnie wkomponowany w jej wnękę, łącząc historyczną architekturę ze współczesną funkcjonalnością. Stare dokumenty, plany i maszyna do szycia przypominają natomiast o pierwotnej funkcji obiektu.

Pieczołowicie wykonana rewitalizacja obiektu została w 2023 roku doceniona w ogólnopolskim konkursie ”Zabytek Zadbany”.

2aa.jpeg
Aktualne zdjęcia przyziemia i klatki schodowej. Fot. Adrian Franek

Historia została. Sposób życia się zmienił

W miejscu dawnych hal produkcyjnych powstało zaledwie 14 apartamentów. Nie próbowano dzielić historycznej przestrzeni na dziesiątki niewielkich mieszkań - zachowano skalę, która zawsze była częścią tego budynku.

Dostępne apartamenty mają dziś powierzchnie od około 80 do 149 m². Są wśród nich zarówno mieszkania na pierwszym i drugim piętrze, jak i wyjątkowe przestrzenie na poddaszu.

Budynek wyposażony jest w windę, a do apartamentów można dokupić miejsce w podziemnej hali garażowej oraz komórkę lokatorską. A wszystko to kilka minut spacerem od leszczyńskiego rynku i dworca PKP.

3aa.jpeg
Zdjęcia obiektu i podziemnej hali garażowej. Fot. Adrian Franek

Nie ma jednego stylu na Starą Szwalnię

To samo pofabryczne wnętrze może być spokojne i klasyczne, zdecydowane i designerskie albo lekkie, pełne koloru i sztuki. Może przypominać nowojorski loft, eleganckie mieszkanie w starej kamienicy albo zupełnie współczesny apartament.

Przygotowane dla Starej Szwalni koncepcje aranżacyjne pokazują różne możliwości wykorzystania tych przestrzeni. Nie są gotowym przepisem na mieszkanie. Są odpowiedzią na pytanie:

A jak mogłoby wyglądać moje?

Apartamenty ok. 80 m²
4aa.jpeg
Wyraziste kolory, drewno i współczesne wzornictwo pokazują bardziej swobodne oblicze Starej Szwalni.

Apartamenty ok. 100 m²
5aa.jpeg
Ciemne drewno, kamień, szkło i duża otwarta przestrzeń tworzą wnętrze
o zdecydowanym, nieco loftowym charakterze.

Apartamenty na poddaszu
6aa.jpeg
Skosy, światło i widoczna konstrukcja dachu stają się częścią aranżacji,
nadając tym wnętrzom zupełnie inny charakter.

Wizualizacje mają charakter poglądowy i przedstawiają propozycje aranżacji dostępnych przestrzeni.

Charakter nie ma metryki

To, czego oczekujemy od miejsca do życia, zmienia się razem z nami.

Dla jednych Stara Szwalnia może być alternatywą dla domu - dużym mieszkaniem w centrum, w którym nadal jest miejsce na duży stół, gabinet, garderobę czy przestronny salon, ale nie ma ogrodu, którym trzeba zajmować się przez kolejne lata.

Dla innych jej największą wartością będzie właśnie to, że nie wygląda jak setki nowych mieszkań. Wysokie okna, nietypowe proporcje, duże otwarte przestrzenie i konstrukcja poddasza dają możliwości, których trudno szukać w typowym budownictwie mieszkaniowym.

Przestrzeń zamiast kompromisów

Duży metraż daje przede wszystkim swobodę. Można zostawić przestrzeń otwartą albo podzielić ją zgodnie z własnymi potrzebami. Znaleźć miejsce na pracę, duży stół, książki, sztukę - albo po prostu zostawić trochę przestrzeni wokół siebie.

Nie każdy potrzebuje tego samego.

7aa.jpg
Zdjęcia apartamentów. Fot. Adrian Franek

Są mieszkania. I są miejsca z charakterem

Stara Szwalnia nie jest nowym adresem na mapie Leszna. I właśnie w tym tkwi jej przewaga.

Jej historia zaczęła się na długo przed nami. Przeszła drogę od fabryki Goldschmidtów, przez Intermodę i Andante, po gruntowną rewitalizację i nową funkcję mieszkalną. Dziś kolejny rozdział mogą napisać już jej mieszkańcy.


Stara Szwalnia | Leszno, ul. Skarbowa 1
Apartamenty o powierzchniach ok. 80-149 m²
Stan deweloperski | podziemna hala garażowa | winda | komórki lokatorskie

Szczegóły dotyczące dostępnych apartamentów, powierzchni i cen: www.staraszwalnia.com.pl

Apartamenty Skarbowa Moderne Bis sp.k.
tel. 607 108 269
 

    WIADOMOŚCI
  • najnowsze
  • komentowane
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
reklama
Najnowsze ogłoszenia DOM.ELKA.PL
Pokoje,kwatery śmigi... śmigiel 930
Wynajmę kawalerkę 35... Leszno 1600
Działka inwestycyjna... Mórkowo 269000
Dom, stodoła, garażChróścina 580000
Kamienica z możliwoś... Leszno 1050000
reklama
reklama
habit
Dostęp do tej części serwisu tylko dla osób pełnoletnich
Czy masz 18 lat lub więcej?
Tak, oświadczam, że jestem osobą pełnoletnią
Akceptuj i przejdź dalej
Zrezygnuj