Szanowny czytelniku, 25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Po rozwinięciu szczegółów znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat. Odsyłamy także do Polityki Prywatności.
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez RADIO ELKA Sp. z o.o., Agencję Reklamową EL Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów.

Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono
  • Radio Elka Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000235295
  • Agencja Reklamowa EL Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000245793
  • Zaufani Partnerzy - lista tutaj

Cele przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
  • świadczenie usług drogą elektroniczną
  • dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
  • wykrywanie botów i nadużyć w usługach
  • pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)

Podstawy prawne przetwarzania danych
  • marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne - zgoda
  • świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
  • pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych

Odbiorcy danych
Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym Zaufani Partnerzy, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą
Przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
  • prawo dostępu do Twoich danych, w tym uzyskania kopii danych,
  • prawo żądania sprostowania danych,
  • prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),
  • prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,
  • prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
W zakresie w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej usługi (dane są niezbędne w celu świadczenia usługi) możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw:
  • prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
  • prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
W celu skorzystania z powyższych praw Radio Elka Sp. z o.o. udostępnia następujący kanały komunikacji:
  • forma pisemna
    Radio Elka, ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno

Informacje dodatkowe
Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności" - tutaj
Później
ZGADZAM SIĘ
 
Wiadomości
Sport
Nie przegap
Nowe Galerie Foto
Ładowanie galerii zdjęć...
więcej...
reklama
23
Stycznia 2025
Czwartek
Imieniny obchodzą:
Jan, Klemens, Maria,
Rajmund
Do końca roku 342 dni.
Start arrow Leszno arrow Coraz bliżej teatru z prawdziwego zdarzenia

Coraz bliżej teatru z prawdziwego zdarzenia

23.01.2015. Radio Elka, Jarek Adamek
ckis231.jpgMam nadzieję, że doczekamy się własnego zespołu i teatru z prawdziwego zdarzenia – mówi Błażej Baraniak, dyrektor Centrum Kultury i Sztuki. Na razie chwali się coraz większą liczbą widzów i coraz wyższymi zyskami placówki. Ma on jednak ambitne plany dotyczące zarówno budynku, jak i oferty kulturalnej.
Dyżurny reporter: 667 70 70 60
Błażej Baraniak z dziennikarzami spotkał się w garderobie dla aktorów - to jedna z najnowszych inwestycji przeprowadzonych w Centrum Kultury i Sztuki. Podsumowując ubiegły rok Baraniak pochwalił się coraz większą liczbą widzów, którzy z jego placówki skorzystali. -Było to ponad 41 tysięcy osób, z czego 25 tysięcy odwiedziło nasze seanse i spektakle tu, w Lesznie, reszta obejrzała nasze produkcje, z którymi występowaliśmy w Polsce - powiedział.

CkiS w ubiegłym roku wyprodukowało trzy spektakle, w tym dwa adresowane głównie do młodzieży szkolnej. Zainteresowanie
przełożyło się też na zyski, które wyniosły prawie 700 tysięcy złotych. -Udaje nam się tworzyć dobre i niezbyt kosztowne produkcje - mówi Błażej Baraniak - głównie dlatego, że zatrudniamy młodych aktorów bez wielkich oczekiwań.

Przy okazji Baraniak, który sam był reżyserem lub scenografem spektakli podkreślił, że sam nie pobierał za nie wynagrodzenia. -Były takie donosy, że na tym zarabiam - mówi - zapewniam, że nie wziąłem nawet pięciu groszy bo po pierwsze nie mogę, a po drugie nie chcę sam sobie płacić. Także w tym roku CKiS chce stworzyć trzy spektakle, w tym jeden przeznaczony dla najmłodszej publiczności.

Plany Błażeja Baraniaka się jednak o wiele szersze i wiążą się ze współpracą z samorządem Leszna. Dyrektor przyznaje, że należąca do Województwa Wielkopolskiego placówka dotąd nie miała do niej szczęścia, a deklaracje poprzednich władz Leszna pozostawały deklaracjami. -Z panem prezydentem Borowiakiem „od ręki” udało się załatwić promocję Centrum w Urzędzie Miasta oraz możliwość kupienia biletów na nasze spektakle w Informacji Turystycznej - mówi - wystarczyła jedna rozmowa i jeden telefon pana prezydenta.

Placówka przy ul.

Błażej Baraniak chciałby także urządzić część parku, która leży na terenie należącym do CKiS
Narutowicza będzie też współpracowała przy organizacji festiwali: teatralnego i muzyki barokowej, które w tym roku wchodzą do oferty kulturalnej miasta. Błażej Baraniak przyznał przy okazji, że to on zainspirował Borowiaka jeszcze jako kandydata na prezydenta do wpisania do programu PL 18 pomysłów festiwali.

Dobra współpraca z miastem może zaowocować także urządzeniem terenu wokół Centrum Kultury i Sztuki. Wciąż brakuje tam parkingu z prawdziwego zdarzenia i utwardzonego dojazdu. Baraniak chciałby jednak także urządzić część parku, która leży na terenie należącym do CKiS, a nawet urządzić w nim widownię dla spektakli na scenie. -Wystarczyłoby zamontować duże drzwi od strony parku, przestawić oświetlenie i nagłośnienie - opowiada dyrektor - takiego „dwustronnego” teatru nie ma nigdzie w Polsce.

Właśnie teatr z prawdziwego zdarzenia, z własnym zespołem i regularnymi przestawieniami jest największym marzeniem Błażeja Baraniaka. -Leszno jeszcze tego nie ma - mówi - mam nadzieję, że to „jeszcze” kiedyś zniknie.
 
Komentarze (32)
1. Dodane przez ccc, w dniu - 23-01-2015 14:56 0 0
właśnie w TVN podawali, że stawka szeregowego aktora-tancerza za występ to 100 zł i to w dużym mieście, nawet za dojazdy na próby się nie zwraca, zajęcie tylko dla prawdziwych pasjonatów
2. Dodane przez Basia, w dniu - 23-01-2015 14:56 0 0
Jak ten "teatr" ma wyglądać jak to "kino" którym nazywacie film wyświetlany na ekranie wielkości telewizora z dźwiękiem gorszym niż w kinie domowym to Pan Panie Baraniak niech podaruje sobie te prywatki. A poza tym mógłby Pan zacząć współpracować z leszczyńska młodzieża bo z tego co mi wiadomo jest wiele chetnych młodych ludzi do kreatywnego działania, ktorzy ani razu pomocy w ckisie nie otrzymali.
3. Dodane przez poczwar, w dniu - 23-01-2015 15:41 0 0
Tej, Bacha... Nie chcesz chodzić do kina w CKiS to nie idź. Idąc twoim hejterskim tokiem myślenia, to połowa instytucji w Lesznie powinna zostać zamknięta. W ogóle to po co takie miasto jak Leszno, skoro są Poznanie, Wrocławie i Londyny? 
A jaką młodzież chciała pomoc otrzymać?  
Pieniądze na korale z jażębiny?  
Instruktora gotowania z kółka gospodyń wiejskich? 
Podaj przykład.  
Z drugiej strony to chyba nie ma takiego obowiązku.
4. Dodane przez zyski, w dniu - 23-01-2015 16:00 0 0
Oby ZYSKI nie były generowane przymuszaniem SZKÓŁ do chodzenia na występy !!!!!!!!! 
 
(taką informację usłyszałam)
5. Dodane przez Clint, wiecie który., w dniu - 23-01-2015 16:03 0 0
Pan Baraniak potrafi być bardzo arogancki, i to nawet bez powodu - sama miałam przyjemność, i to mu chwały nie przyniesie (więcej szacunku panie reżyserze w kontaktach z ludźmi), ale za to, jak przez kilka lat postawił poprzedni bałagan na nogi, więcej, jak potrafił stworzyć z CKiSu porządne centrum kulturalne (no, na miarę Leszna,okej), to za to należą mu się ogromne brawa, a nawet więcej. Myślę, że za kilkadziesiąt lat będziemy sobie próbowali przypominać, kiedy to się zaczęło i jak to się stało, kiedy CKiS wyrósł na chlubę miasta i bardzo ważny punkt "na mapie kulturalnej", jak to się mówi, miasta, a może nawet regionu. Jeśli nie chcecie - mieszkańcy - mówić za jakiś czas do garstki kumpli, snujących się bez celu po rynku, którzy jeszcze nie wypruli stąd po lepsze dalej i dalej, to tylko takie miejsca mogą w tym pomóc. Wyjedźcie czasem stąd na chwilę (i wróćcie:) do innych miejsc, i zobaczcie, co jest ważne, jak można rozwijać miast, młodym ludziom dawać argument, żeby chcieli tu w ogóle mieszkać. Łącznie z tą Panią Radną, która chciała pozbawić miasto festiwalu Grochowiaka. Hej
6. Dodane przez Kasia, w dniu - 23-01-2015 17:44 0 0
Brawo! Bardzo dobrze, że będą festiwale. Szkoda, że nie ma koncertów muzyki poważnej w Lesznie.
7. Dodane przez Honkisz, w dniu - 23-01-2015 18:32 0 0
(...)
8. Dodane przez Solidarnośc Niezlomna od 1980r, w dniu - 23-01-2015 19:15 0 0
Pozdrowienia dla Mamy Blażeja Baraniaka,ktora byla moja wychowawczynia w sp nr 3 kierownika Edmunda Goryniaka...!
9. Dodane przez do zyski, w dniu - 23-01-2015 19:22 0 0
Nikt nikogo nie zmusza, a dla szkół pojście do kina czy teatru za taką niską cenę to naprawdę okazja. Kto chce ten korzysta.
10. Dodane przez J., w dniu - 23-01-2015 20:36 0 0
Budynek od strony parku wygląda ohydnie, o szefie CKiS też słyszałem niekoniecznie same pozytywne opinie, ale - jak się mówi językiem sportowym - wynik idzie w świat. Na trenera też patrzy się z przymrużeniem oka jeśli nie zachowuje się idealnie, ale ma z podopiecznymi dobre wyniki. I tu trzeba przyznać, że to co jest teraz a to co było wcześniej, to niebo do ziemi. Gratulacje! Trzeba przyznać, że jest to jedna z niewielu placówek, która niczym lokomotywa ciągnie nas w stronę wielkiego świata a przynajmniej stara się nas odciągnąć od prowincji. Oby tak dalej.
reklama
11. Dodane przez JW, w dniu - 23-01-2015 23:14 0 0
Patrząc obiektywnie CKiS robi dobrą robotę.
12. Dodane przez do 7. Dodane przez Honkisz, w dniu - 23-01-2015 23:39 0 0
świetny komentarz, myślę, że każdy go poprze :)
13. Dodane przez haha, w dniu - 24-01-2015 00:21 0 0
do zyski 
 
16zł od ucznia - faktycznie niewiele i to w czasie lekcji
14. Dodane przez Emily, w dniu - 24-01-2015 07:19 0 0
Chwalę Pracowników CKiS. Bardzo uprzejmi i profesjonalni. Ogólne wrażenie bardzo dobre. Jest troska o każdego Gościa CKiS.
15. Dodane przez Karolina, w dniu - 24-01-2015 10:15 0 0
o właśnie, z chęcią zamiast iść z dziećmi do kina na kolejną dziwną produkcję, poszłabym na przedstawienie teatralne dedykowane dla dzieci
16. Dodane przez do kom. 14, w dniu - 24-01-2015 10:48 0 0
Emily - do kompletu pasowałoby tutaj: "Łubu dubu, łubu dubu, niech nam żyje prezes naszego klubu, niech żyje nam" ;)
17. Dodane przez Danka, w dniu - 24-01-2015 11:08 0 0
Szkoda tylko, że wszystko odbywa się "po ciuchu". Czy ktoś w Lesznie wiedział o naborze do spektaklu ? Byłoby naprawdę cudownie, gdyby ludzie mogli przychodzić na castingi się pokazać. Tak to nawet nie mają okazji się spełniać. A CKiS tak jak i inne miejsca w Lesznie mają naprawdę potencjał by tętnić życiem.
18. Dodane przez Hancock, w dniu - 24-01-2015 11:51 0 0
Bardzo doceniam wkład i pracę Pana Baraniaka. Mniejsza o jakieś personalne animozje. Każdy dla kogoś gdzies tam jest chamem, czy idiotą, mamy wszyscy swoich sprzymierzeńców i mniej przyjaznych ludzi w otoczeniu. Jednak czuję prawdziwie zawiedziony polityką organizacji wydarzeń muzycznych. Panie dyreltorze, doskonale się z Panem rozmawiało za każdym razem gdy się przychodziło z pomysłem, potrzebowało wsparcia. Czułem, że to instytucja dla ludzi, prowadzona przez ludzi. Dziś, gdy słyszę od młodego kierownika odpowiedzialnego od jakiegoś czasu za organizację imprez, że jakiś artysta nie mieści się w ramach programowych bo gra gatunek muzyki rozbieżny z założeniami... Panie dyrektorze, od kiedy CKiS przestało być instytucją kultury dla mieszkańców, a zaczęło być machiną realizacji własnych aspiracji i rozpasanego ego kierowników? Nie będę pisał głupot, że wielu ludzi się odwróciło od CKiS, bo imprezy są wciaż godne uwagi i praca Pańska budzi we mnie podziw, ale w rozmowach z ludźmi, związanymi w takim czy innym stopniu z kulturą i muzyka w Lesznie, słyszę coraz częściej po prostu głos zawodu. Dlaczego to taki problem, zorganizować kameralny koncert "Za Kulisami"? CO ma do rzeczy grany gatunek muzyczny? Jakieś ocenianie, czy artysta nadaje się czy nie. Ja rozumiem, że ma sensu marnować czasu i powierzchni na występy amatorów o wątpliwym talencie, ale bardzo żałuję, że współpracuje się tylko z wybranymi muzykami i ostentacyjnie pokazuje to jeszcze. Czuję się jakbym się starał o członkostwo w elitarnym klubie, założonym przez kogoś, kto pretenduje do roli go przerastającej. Nie będę się szarpał w ten sposób. Proszę Panie dyrektorze porozmawiać z p. Jakubem i proszę wrócić do tego, za co ceniono CKiS - był miejscem realizacji i współpracy z mieszkańcami. Jeżeli zaczęło to przeszkadzać: "a co jesli tak by każdy sobie chciał..." to nie jest to już centrum kultury, ale samowoli i realizacji własnych aspiracji oraz zaspokajanie ego. Poza tym, chwała Panu za teatr w Lesznie.
19. Dodane przez czarny, w dniu - 24-01-2015 12:08 0 0
Brawo byłem kiedyś na sztuce wystawionej przez studenckie Koło teatralne w Lesznie. Bardzo mi się podobało. Brakuje nam takiej kultury.
20. Dodane przez Pawel, w dniu - 24-01-2015 12:31 0 0
Dolaczam się do komentarza nr 15....
21. Dodane przez Promocja, w dniu - 24-01-2015 14:04 0 0
"-Z panem prezydentem Borowiakiem od ręki udało się załatwić promocję Centrum w Urzędzie Miasta (...) wystarczyła jedna rozmowa i jeden telefon pana prezydenta." 
Cieszy skuteczność, szybkie działanie i zmiana podejścia ze strony nowego Prezydenta ale może mi ktoś podpowiedzieć co to za "promocja w Urzędzie Miasta" ? Chodzi o możliwość prezentowania w UM na plakatach, aktualnego repertuaru CKiS? Poprzedni Prezydent nie wyrażał na to zgody?
22. Dodane przez - aja, w dniu - 24-01-2015 18:52 0 0
Dobrze by było, gdyby Pan Baraniak stworzył coś dla zdolnej leszczyńskiej młodzieży niekoniecznie studenckiej. Może wreszcie skończyłby się monopol innej leszczyńskiej placówki w decydowaniu czy ktoś ma talent czy nie.
23. Dodane przez tak, w dniu - 24-01-2015 21:40 0 0
to prawda co napisano w komentarzu 4, cytat: 
"Oby ZYSKI nie były generowane przymuszaniem SZKÓŁ do chodzenia na występy !!!!!!!!!" 
ZAPYTAJCIE DYREKTORÓW SZKÓŁ ŚREDNICH I GIMNAZJALNYCH co im wiadomo na ten temat. 
 
Czy za wspieraniem CKiS Baraniaka nie stoi cała ekipa kolesiów z PL? ? Czo to nie w tym lokalu odbywało się wiele imprez gdzie panowie i panie z tego ugrupowania spotykali się? 
 
Oby tylko nie stało się tak, że ktoś stworzy na Narutowicza spektakl, ktoś z Karasia za niego zapłaci a nauczyciele zamiast realizować podstawę programową będą zasuwać do teatru!!!!! 
 
Te wszystkie pozytywne komentarze o panu Baraniaku są chyba jednego autora, nie można tego sprawdzić po IP?
24. Dodane przez leszczyniak, w dniu - 25-01-2015 23:14 0 0
Jak to dobrze że w Lesznie powstaje nowy teatr bo ten stary z Karasia już się opatrzył. I aktorzy jacyś grymaśni. Nie chcą grać w spektaklach popołudniowo-wieczornych dla dorosłych. Odpowiada im gra w porankach dla dzieci. Oferują za dobrą gażę mierną grę! No ale kiepskiej baletnicy rąbek sukni przeszkadza. Widzowie już zaczynają gwizdać a Pan Dyrektor teatru niech będzie łaskaw zdyscyplinować tych rokaprysznych gwiazdorów! To też ja stary leszczyniak apeluję do pary aktorskiej Radnej Ratajczak i Radnego Jęcza by zajęli solidną pracą na rzecz społeczności leszczyńskiej a przestali marnować czas na dyrdymały o wcześniejszym rozpoczynaniu sesji Rady.
25. Dodane przez do kom. 24, w dniu - 26-01-2015 09:46 0 0
Szkoda, że tutaj nie można "lajkować" bo z przyjemnością polubiłbym ten wpis :)
26. Dodane przez on, w dniu - 26-01-2015 10:14 0 0
... może mi ktoś wyjaśnic co znaczy Centrum Kultury i Sztuki w Lesznie bo .. sie pogubiłem w celach i zadaniach i przde wszystkim najwazniejsza sprawa to duuzo kultury życze, kultury osobistej.
27. Dodane przez on, w dniu - 26-01-2015 18:21 0 0
Czlowiek ktory ma duze plecy i nic nato nieporadza mieszkancy Leszna najpierw kino potem teatr a nastepnie bedzie (>>>> schop
28. Dodane przez mieszkaniec leszna, w dniu - 26-01-2015 18:28 0 0
W CKIS LESZNO NIC SIE NIE DZIEJE TYLKO PIENIADZE DYREKTOR WYDAJE NA AKTOROW A ZYSKU NIC ZERO SAME ZAPROSZENIA
29. Dodane przez JOANNA, w dniu - 26-01-2015 18:30 0 0
W CKIS W LESZNIE JEST STRASZNIE BRUDNO I DYREKTOR TEGO NIE WIDZI
30. Dodane przez JOANNA, w dniu - 26-01-2015 18:32 0 0
DLACZEGO NIE MA TAM ZADNEJ SEKCJI NP.MALARSTWA TANCA ITP  
TAK JAK W MOKU
31. Dodane przez michał, w dniu - 09-02-2015 16:23 0 0
Pan Dyrektor stawia na bicie piany i efekciarstwo. Co jakiś czas sprowadzi gwiazdy wyblakłe, które chętnie chałturzą. Nie ma co się łudzić, ze sztuką to niewiele ma wspólnego a frekwencję się ratuje darmowymi zaproszeniami. Inna sprawa to dobre relacje z Panem Borowiakiem. Tak samo jak brak elementarnej kultury pana Dyrektora bo potrafi być naprawdę chamski, aby za chwilę jak potrzeba zmienić się niczym kameleon. Wszystko zależy od sytuacji.
reklama
32. Dodane przez pankracy, w dniu - 19-02-2015 12:39 0 0
Fe,kiedy zobacze edukacje duty?Warszawa mode,a leszno mess I zone
 
Napisz komentarzzasady
  • Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji wypowiedzi, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
  • Wypowiedzi zawierające wulgaryzmy nie będą publikowane.
  • Komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
  • Zabezpieczono reCAPTCHA i ma zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usług Google.
 
Imię:
Komentarz: 
reklama

Dodaj zdjęcia do artykułu zasady
  • Zdjęcia dodawane przez użytkownika muszą dotyczyć tematu artykułu, należy wpisać także do nich komentarz aby uzasadnić ich publikację.
  • Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji zdjęć, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
  • Zdjęcia z komentarzem zawierającym wulgaryzmy nie będą publikowane.
  • Zdjęcia i ich komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
 
 

    WIADOMOŚCI
  • najnowsze
  • komentowane
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
  • 1 rok temu
  • 5 lat temu
  • 10 lat temu
  • 15 lat temu
  • << Previous
  • Next >>
  • <Playback
  • Stop
  • Play >
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
reklama
Najnowsze ogłoszenia DOM.ELKA.PL
Osiedle lniane?rosza... Leszno 624630
Ostatnie mieszkanie ... Leszno 355656
Dom wolnostojący do ... Dąbcze 499000
Dom wolnostojący do ... Dąbcze 499000
Osiedle lniane?rosza... Leszno 434532
reklama
reklama
habit
Dostęp do tej części serwisu tylko dla osób pełnoletnich
Czy masz 18 lat lub więcej?
Tak, oświadczam, że jestem osobą pełnoletnią
Akceptuj i przejdź dalej
Zrezygnuj