Słownik gwary w sieciCo to jest "amyntka" i nie tylko |
24.10.2020. Radio Elka, Jarek Adamek | ||||||||||||||||||||||||||||
Dyżurny reporter: ![]() Słowników gwary wielkopolskiej jest już kilka - zarówno w formie papierowej, jak i elektronicznej. Słownik tworzony przez Zofię Dragan ma jednak nad pozostałymi dużą przewagę. To multimedialność: każde słowo można nie tylko przeczytać i poznać znaczenie, ale także usłyszeć. -Dotąd problemem słowników był właśnie brak prawidłowej wymowy, były oczywiście zapisy fonetyczne, ale te nie są dokładne - mówi regionalistka z Bukówca Górnego. Poza samą wymową i objaśnieniem pani Zosia pokazuje także użycie słów w zdaniach, oczywiście także mówionych gwarą. Możemy więc dowiedzieć się na przykład do czego służy kwyrlejka, czym różni się skibka od kromki albo czym jest paterajda. Zofia Dragan opisała i nagrała na razie 300 słów, jednak zapowiada, że projekt będzie rozwijany. Na stronie internetowej można obejrzeć też bogaty materiał audio i video: począwszy od wywiadów z nieżyjącymi już mieszkańcami Bukówca Górnego, mówiącymi gwarą, po prezentacje dawnych zwyczajów, a nawet przepisów kulinarnych. Słownik powstał dzięki wsparciu programu stypendialnego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego - Kultura w sieci. Znaleźć można go TUTAJ
reklama
reklama
reklama
reklama
|
reklama
Można odejść na zawsze, by stale być blisko.
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszej Kochanej Przyjaciółki
Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci naszej Kochanej Przyjaciółki

ŚP
doktor JOASI PODFIGURNEJ
Choć nie ma Jej wśród nas,
zawsze będzie w naszych sercach i wspomnieniach.
Łączymy się w bólu i pamięci z Michałem, Moniką
i Agnieszką oraz z ich Bliskimi
Renia i Michał
wraz z Rodzinami Fryderyka i Bartka
zawsze będzie w naszych sercach i wspomnieniach.
Łączymy się w bólu i pamięci z Michałem, Moniką
i Agnieszką oraz z ich Bliskimi
Renia i Michał
wraz z Rodzinami Fryderyka i Bartka
W celu zamieszczenia nekrologu na stronach portalu prosimy o kontakt z redakcją Radia Elka pod numerem telefonu 65 529 56 78 lub o kontakt osobisty w siedzibie Radia Elka przy ul. Sienkiewicza 30a w Lesznie.
Najnowsze ogłoszenia DOM.ELKA.PL![]()
|
reklama
reklama