Szanowny czytelniku, 25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Po rozwinięciu szczegółów znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat. Odsyłamy także do Polityki Prywatności.
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez RADIO ELKA Sp. z o.o., Agencję Reklamową EL Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów.
Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono
Radio Elka Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000235295
Agencja Reklamowa EL Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000245793
dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
wykrywanie botów i nadużyć w usługach
pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)
Podstawy prawne przetwarzania danych
marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne - zgoda
świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych
Odbiorcy danych Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym Zaufani Partnerzy, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.
Prawa osoby, której dane dotyczą Przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
prawo dostępu do Twoich danych, w tym uzyskania kopii danych,
prawo żądania sprostowania danych,
prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),
prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,
prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
W zakresie w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej usługi (dane są niezbędne w celu świadczenia usługi) możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw:
prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
W celu skorzystania z powyższych praw Radio Elka Sp. z o.o. udostępnia następujący kanały komunikacji:
forma pisemna Radio Elka, ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno
Informacje dodatkowe Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności" - tutaj
Pikniku Szybowcowego w przyszłym roku nie będzie – ogłosili organizatorzy imprezy. Na szczęście poinformowali, że nie oznacza to końca pokazów, ale tylko zmianę ich nazwy – od przyszłego roku będzie ona znana jako SoundAir Festival Leszno.
Dyżurny reporter: 667 70 70 60
Już tegoroczna, dziesiąta edycja Pikniku Szybowcowego miała inną oficjalną nazwę: Leszno Air Picnic. Teraz organizatorzy na facebookowym profilu poinformowali, że zrywają z przymiotnikiem „szybowcowy”. -Co
nie oznacza, że nie będzie na nim szybowców - zaznacza Mateusz Weber z Informacji Turystycznej Miasta Leszna - po prostu w ostatnich latach nasz piknik mocno wyewoluował w stronę pokazów lotniczych z prawdziwego zdarzenia, prezentujących różnego rodzaju maszyny, w tym też odrzutowce.
Przez chwilę zastanawiano się nad rozpoznawalną na całym świecie nazwą Air Show, ale ta „zarezerwowana” jest dla pokazów w Radomiu, dlatego organizatorzy zdecydowali się na nazwanie dotychczasowego pikniku SoundAir Festival Leszno, czyli festiwalem dźwięku i powietrza. -Podkreślamy w ten sposób naszą specyfikę, łączącą pokazy lotnicze z atrakcjami muzycznymi - mówi Weber.
SONDA: Która nazwa lepsza?
Zagłosuj, żeby zobaczyć wyniki
Już wiadomo, że SoundAir Festival Leszno odbędzie się w dniach 9-11 czerwca przyszłego roku, będzie więc imprezą trzydniową. Na przygotowania pozostało dokładnie siedem miesięcy.
1. Dodane przez Toja, w dniu - 10-11-2016 11:06 64 No i sodówka uderzyła do głowy. Jesteśmy w Polsce i nasz język powinien obowiązywać.
2. Dodane przez papi, w dniu - 10-11-2016 11:10 64 Myslałąm że jesteśmy w polsce a nie w usa.
3. Dodane przez Ikarus, w dniu - 10-11-2016 11:10 64 Nowa nazwa mało fortunna
4. Dodane przez 3eski, w dniu - 10-11-2016 11:11 64 Nie można nazwać po polsku. Musi być zapożyczenie angielskie? Wszak "Polacy nie gęsi..."
5. Dodane przez solo, w dniu - 10-11-2016 11:19 64 Polacy nie gęsi i swój język mają?
6. Dodane przez ..., w dniu - 10-11-2016 11:21 64 Chyba władze Leszna wstydzą się języka polskiego...
7. Dodane przez widz, w dniu - 10-11-2016 11:23 64 dlaczego zmieniacie termin. zawsze impreza była w pierwszy weekend wakacji. na początku czerwca są jeszcze komunie. znowu urzędasy myślą tylko o sobie
8. Dodane przez bana, w dniu - 10-11-2016 11:34 64 a może lepiej "Leszczyński piknik lotniczy"??? Jesteśmy w Polsce to i polskie nazwy proszę stosować
reklama
9. Dodane przez marek, w dniu - 10-11-2016 11:36 64 co to za nazwa? halo jesteśmy w Polsce czy gdzie niby ??
10. Dodane przez xxxx, w dniu - 10-11-2016 11:36 64 nawet wymówić tego nie idzie....!
11. Dodane przez M, w dniu - 10-11-2016 11:37 64 Koniecznie nazwa Polska !
12. Dodane przez REF, w dniu - 10-11-2016 11:39 64 WSTYD DLA DECYDENTOW TEJ NAZWY,ZYJEMY W POLSCE I NALEZY UZYWAC JEZYKA POLSKIEGO.WLADZE LESZNA TEZ POWINNY ZWRACZC NA TO UWAGE,LESZNO TO NIE LISA WARTEGAU9fonetycznie)
13. Dodane przez Ja, w dniu - 10-11-2016 11:43 64 Może PIKNIK AERO LESZNO . Czyż nie ładniej?
14. Dodane przez do kom 7, w dniu - 10-11-2016 11:45 64 Bardzo wątpię żeby te "urzędasy" myślały tylko o sobie, bo to jest w interesie wszystkich, żeby ludzi przyszło jak najwięcej. A termin jest taki, bo pod koniec czerwca jest już natłok tego typu imprez. Swoją drogą to jestem ciekaw jak to będzie w przyszłym roku wyglądało, bo przecież 9 czerwca to piątek, czyli dzień roboczy.
15. Dodane przez mag, w dniu - 10-11-2016 12:03 64 zmiana nazwy po co..... Zmieniać coś co się przyjęło i znani jesteśmy z tego. Ciekawe kto taką mądrość wymyślił. Kto ma w tym interes. "Piknik" komuś był zbyt polski, prosty?
16. Dodane przez JA, w dniu - 10-11-2016 12:07 64 Myślałam, że ta władz bardziej będzie dbać o polszczyznę
17. Dodane przez ja, w dniu - 10-11-2016 12:13 64 tak "wyewoluował" !
18. Dodane przez Piotr, w dniu - 10-11-2016 12:13 64 No to już lekka przesada. Zgadzam się z przedmówcami- jak można na siłę zmieniać już zakorzenioną w świadomości nazwę i to jeszcze używać angielskiego (bo to nie jest zapożyczenie z języka)??!! Szajba odwala jak nic.
19. Dodane przez Alfonso, w dniu - 10-11-2016 12:34 64 Bo tak bardziej po Amerykańsku!!! Duraki jedne!!!
20. Dodane przez Łejery, w dniu - 10-11-2016 12:35 64 A Może jutro trzeba będzie zmienić nazwę Memoriału Smoczyka?
21. Dodane przez Krzysztof W., w dniu - 10-11-2016 12:40 64 Znowu jakiś (...) musiał się w ten sposób dowartościować. To tak, jak te imiona w rodzinach patologicznych: Dżesika, Brajan, Vanessa...
22. Dodane przez mieszkaniec Leszna, w dniu - 10-11-2016 12:48 64 Leszczyński piknik lotniczy - bardzo fajna nazwa a nie jakies zagraniczne "sunt-ar"
23. Dodane przez leszczynianin, w dniu - 10-11-2016 13:03 64 No to mamy same fetiwale: barok, sound air może jeszcze Leszno Day Festival bo Dni Leszna to takie pospolite. Ludzie puknijcie się w mózg!!
24. Dodane przez KaPe, w dniu - 10-11-2016 13:07 64 Jak dla mnie bez różnicy... Impreza mega fajna, przyciągająca tłumy ludzi. A jak się będzie nazywać to już wsio rybka :D Ważne, że będzie!
25. Dodane przez Czarny, w dniu - 10-11-2016 13:16 64 Air Camp 2017 in Leszno
26. Dodane przez Polak, w dniu - 10-11-2016 13:27 64 Zgadzam się w 100% z każdym co uważa, że mamy swój język i powinniśmy go szanować.
27. Dodane przez obywatel, w dniu - 10-11-2016 13:47 64 Proszę o polską nazwę!!!jak ludzie którzy nie uczyli się tego języka mają wymówić nazwę??
28. Dodane przez Bolo, w dniu - 10-11-2016 14:22 64 Widać po sondzie ze ludziom się nazwa nie podoba. jesteśmy w Polsce a nie w angli
29. Dodane przez aga, w dniu - 10-11-2016 15:34 64 Komu tam odwala ??? Najlepiej baranki po Chinsku dajcie nazwe, ZAL MI WAS :-(
30. Dodane przez do 21., w dniu - 10-11-2016 15:54 64 Oliwia, Klaudia, Dżesika, Roksana... ;-)
31. Dodane przez Genek, w dniu - 10-11-2016 15:54 64 Festiwal powietrza bedzie jak sobie puscicie BAKA.Komu przeszkadza polskie nazewnictwo?Moze szanowni radni cos podpowiedzieli? Mieszkam w Lesznie a nie w miescie Lissa lub Leschno
32. Dodane przez patriota jezykowy, w dniu - 10-11-2016 16:14 64 Zyjemy i mieszkamy w Polsce dlatego nazwa musi być polska a nie jakieś anglojęzyczne łamańce. Wstydzicie się języka polskiego kosmopolici?
33. Dodane przez ANTYWEBER, w dniu - 10-11-2016 16:27 64 A nie można po prostu nazwać tej imprezy -PIKNIK LOTNICZY ?!
34. Dodane przez grzes, w dniu - 10-11-2016 16:39 64 A ja lubliu jak wy tak piszu
35. Dodane przez Ali baba, w dniu - 10-11-2016 17:07 64 Polska to piękny kraj my używać własnego języka i my mowić po polski!! Ali baba. Moze teraz zamiast memoriału speedway show od... itd?? Zreszta czy ktos to sobie bierze do serca z włodarzy co ludzie tu piszą. Prosto by było :leszczynski piknik lotniczy i po klopocie
36. Dodane przez He, w dniu - 10-11-2016 17:15 64 Mieszkam w Anglii i angole się z nas śmieją jak używamy angielskich słów w Polsce!!! No ale nowa nazwa jest taka trendy
37. Dodane przez sebaPL, w dniu - 10-11-2016 17:28 64 I sie dziwicie ? To jest ekipa pana z ratusza . Tu jest ciagle POLSKA !!! celebryci tego miasta.
38. Dodane przez JAN, w dniu - 10-11-2016 17:45 64 Jadąc do Wielkiej Brytanii mówię po angielsku w Polsce Anglik niech mówi po polsku a jak nie umie to niech sobie zatrudni tłumacza
39. Dodane przez Pilotka, w dniu - 10-11-2016 17:50 64 Piknik kojarzy się z nasiadówką na trawce w małym gronie. To już nie jest taka impreza jaką była na początku. To przygotowane z rozmachem przedsięwzięcie, na które ściągają ludzie z Europy. Uczcie się języków :D Dla mnie nazwa jest OK. Dźwiękiem silników i piękną muzyką tworzony festiwal :D
40. Dodane przez Majk, w dniu - 10-11-2016 18:23 64 Jestem za polską nazwą imprezy.Angielskie nazewnictwo w Polsce to już kretynizm.JESTEŚMY POLAKAMI !!!
reklama
41. Dodane przez DANIEL, w dniu - 10-11-2016 18:55 64 Tak a 11 listopada miejmy może "Independence Day"
42. Dodane przez heh, w dniu - 10-11-2016 19:00 64 Unia Leszno to będzie Speedway team club
43. Dodane przez Anna, w dniu - 10-11-2016 19:33 64 Nie rozumiem tego. Przecież to nasza lokalna impreza, powód do dumy- dlaczego więc organizatorzy zmienili nazwę nie potrafię zrozumieć. Piknik szybowcowy brzmi swojsko i ta nazwa zakodowała się już u leszczynian. Jeżeli organizatorzy bardzo chcieli rozsławić i rozreklamować imprezę mogli jej po prostu nadać angielski podtytuł. Przykro, że takie ciekawe i interesujące lokalne, nasze imprezy chce się "uświatawiać"
44. Dodane przez PL., w dniu - 10-11-2016 19:58 64 W Polsce mówimy i piszemy po polsku!
45. Dodane przez Tetryk I, w dniu - 10-11-2016 22:30 64 Widzę, że moi przedmówcy mają na szczęście więcej rozsądku, niż organizatorzy pikniku. Rzeczywiście, co to za nazwa "SoundAir Festival Leszno"? Naprawdę nie ma polskiej nazwy dla tej imprezy?
46. Dodane przez eska, w dniu - 10-11-2016 23:14 64 A komu przeszkadzała polska nazwa??
47. Dodane przez DANIEL, w dniu - 10-11-2016 23:55 64 Sound to jest jak komentuje Pan Tadeusz Sznuk. Air jak widać samoloty to chyba jasne. Piknik to powód do wstydu? czy Festiwal lepiej płaci?
48. Dodane przez witold, w dniu - 11-11-2016 00:13 64 Co rok to tydzien wcześniej jest piknik. Myslałem że to już dradycja że piknik jest w ostatni weekend czerwca. Ale widze że to Święto Leszna jest ruchome jak Wielkanoc
49. Dodane przez Polaczek, w dniu - 11-11-2016 02:52 64 Proponuję protest rodowitych POLAKÓW. Jeżeli będzie to impreza anglojęzyczna, to każdy, kto czuje się POLAKIEM nie przychodzi na coś co jest i będzie promowane i organizowane w Lesznie, w obcym języku.
50. Dodane przez Asia, w dniu - 11-11-2016 09:48 64 Co za okropna nazwa! Najpierw latają z plakatami w innych miastach promującymi PIKNIK SZYBOWCOWY (nazwa ta przyjęła się; każdy kto się wybiera na tę imprezę zna program i wie że szybowce to niejedyna atrakcja). Szybowce są jak najbardziej związane i kojarzące się z Lesznem! Nieźle odwala co niektórym w tym UM Leszna. Apeluję o pozostanie przy nazwie PIKNIK SZYBOWCOWY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A Radio Elka proszę o przeprowadzenie sondażu na portalu!
51. Dodane przez PL, w dniu - 11-11-2016 09:53 64 Podobają mi się Włosi. Mają w nosie język angielski. Nawet w obcych krajach każą mówić sobie po włosku.
52. Dodane przez PL, w dniu - 11-11-2016 10:00 64 Nazwijcie "Podniebne akrobacje lotnicze" w Lesznie. Polska nazwa a mówi dużo.
53. Dodane przez Mkoto, w dniu - 11-11-2016 10:35 64 I jak dziadka bede chciał zabrać ze sobą to mam mu powiedzieć, że jedziemy na soundair festival ? Raczej mnie wyśmieje i powie, że takie głupoty do nie dla niego. A na piknik szybowcowy chętnie zawsze jeździł.
54. Dodane przez Katarzyna, w dniu - 11-11-2016 12:57 64 Tydzień później jest Boże Ciało i stąd na pewno zmiana terminu.
55. Dodane przez Agnieszka, w dniu - 11-11-2016 14:07 64 Rezygnacja z nazwy Piknik Szybowcowy wywołała dyskusję. Zmiany często bywają kontrowersyjne i rozumiemy Wasze poruszenie. Piknik Szybowcowy ma długą i bardzo ważną dla nas wszystkich historię. Impreza stopniowo rosła i jesteśmy dumni, że swoją rangą zaczęła dorównywać i być porównywana do najważniejszych wydarzeń lotniczych Europy. Mamy mnóstwo pomysłów na jej rozwój, bo zależy nam na promocji Leszna nie tylko w Polsce, ale i za granicą. Zdecydowaliśmy się na zmianę nazwy na anglojęzyczną, bo wielokrotnie dostawaliśmy sygnały, że jest taka potrzeba. Chcemy ściągnąć jeszcze więcej spektakularnych gości za świata lotniczego i muzycznego. To właśnie dlatego imprezę nazwaliśmy festiwalem. Będzie więcej koncertów, a do tego aż dwa dni pokazów nocnych! Pamiętajcie, że jako organizatorzy oddajemy tej imprezie całe swoje serca i z pełnym zaangażowaniem dążymy by była jeszcze lepsza. Wierzymy, że zrozumiecie i nadal będziecie tak ważnym dla nas wsparciem.
56. Dodane przez do Agnieszka, w dniu - 11-11-2016 15:29 64 Ile gości, widzów przyjechało na piknik z USA, UK, AUS itp.? Dlaczego nie po rosyjsku czy niemiecku. Przecież są bliżej nas. Nowa nazw z niczym nie będzie się kojarzyć nawet w Lesznie a co dopiero gdzieś dalej. G..... decyzja ale jak się pracuje na Państwowym to standard.
57. Dodane przez sdfghjk, w dniu - 11-11-2016 17:01 64 A co na to obowiązująca Ustawa o języku poskim???(...)
58. Dodane przez KRYSIA, w dniu - 11-11-2016 17:05 64 JUŻ W GŁOWACH SIĘ WAM LUB KOMUŚ PRZEWRACA JESTEŚMY W POLSCE NIE W AMERYCE DBAJMY O PISOWNIE OJCZYSTĄ.TO PIKNIK DLA WSZYSTKICH: MŁODYCH I STARYCH CHCEMY NAZWY PO POLSKU.KAŻDY MUSI ZROZUMIEĆ O CO CHODZI.
59. Dodane przez GLK, w dniu - 11-11-2016 20:33 64 OBY BYŁ LEPSZY DOJAZD! TE BUSIKI TO TO BYŁA MASAKRA!!!!!!!
60. Dodane przez Bolek, w dniu - 12-11-2016 18:49 64 a co oznacza wyraz Air? chodzi ze w Lesznie jest piknik po pżetłómaczeniu?
reklama
61. Dodane przez rrr, w dniu - 12-11-2016 20:11 64 Typowi Polacy hahah Nazwa dobra, na pewno lepsza niż piknik. Piknik robicie na stadionie
62. Dodane przez ??, w dniu - 13-11-2016 19:26 64 Pytanie: czy jakiś urzędnik dostanie nagrodę za wymyślenie tej "światowe" nazwy?
Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji wypowiedzi, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
Wypowiedzi zawierające wulgaryzmy nie będą publikowane.
Komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
Zdjęcia dodawane przez użytkownika muszą dotyczyć tematu artykułu, należy wpisać także do nich komentarz aby uzasadnić ich publikację.
Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji zdjęć, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
Zdjęcia z komentarzem zawierającym wulgaryzmy nie będą publikowane.
Zdjęcia i ich komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
667 70 70 60
